Третье место (англ. the third place) — часть городского пространства, которая не связана с домом («первое место») или с работой («второе место»). Примером такого места может стать кафе, клуб, парк, библиотека и т. д.

Третье место — это якорь в жизни общества, который способствует и содействует творческому взаимодействию людей.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Третье_место